【日杂翻译】J Movie Magazine vol.23

AyuSUDA · 发表于 2017-9-21 00:49:27

图源：Ayu
翻译：小豆香蕉
校对：棗子安里
修图：SEER
监制：Sisi

——『我在現場看到間田先生完全就是他飾演的新次，然後不禁大叫道：＂新次！新次！＂』

——菅田和別的演員飲食分開，吃不同的食物從而進行肉體上的改造。

——『在這一段重複拍了很多次後，我看到負責指導拳擊動作的老師們哭了，於是我就安心了（笑）。』

DL链接：http://pan.baidu.com/s/1i4Xyri9 密码：156j

把那个旗子打掉 · 发表于 2017-9-21 13:25:40

感谢字幕组翻译但是第一个小标题好像写错字了。。。间田

胖狗一条 · 发表于 2017-9-21 16:44:04

感谢翻译和制作！

Dayafee · 发表于 2017-9-22 11:55:17

感谢翻译~~

lopi00 · 发表于 2020-11-21 12:09:11

感谢分享

sufjan · 发表于 2021-1-6 00:57:38

感谢翻译~

Garlicbruce · 发表于 2021-2-9 15:55:57

感謝翻譯, 人生作啊, 希望度盘没失效T_T

奶油苏打 · 发表于 2021-9-10 16:48:45

感谢翻译制作

君明 · 发表于 2021-12-2 10:02:28

感谢翻译制作